Tips voor Milaan

Tips van Nelli

Welkom in Milaan – de stad waar sport, cultuur en Italiaanse flair samenkomen! Je bent hier om onze atleten aan te moedigen tijdens de Olympische schaatswedstrijden. Hup hup Holland! De spanning van de wedstrijden beleef je in het Milano Ice Park, eenvoudig te bereiken met de auto of de metro richting Rho/Fiera.

Maar Milaan is zoveel meer dan alleen sport. Wil je naast de Olympische Spelen ook de stad ontdekken? Neem dan een dag- of driedagenkaart voor de metro en tram. Milaan is compact en overzichtelijk: met het openbaar vervoer, waaronder de iconische trams uit het begin van de 20e eeuw, (er rijden zelfs originele Italiaanse trams uit de jaren 30 in te straten van San Francisco!), ben je binnen 15 minuten overal. Een taxi kost overdag ongeveer €12 en ’s avonds €20, en de metro rijdt tot middernacht (behalve op vrijdag en zaterdag, dan sluit het om 1:30).

Na een dag vol sportieve hoogtepunten is het tijd om te genieten van het goede leven. Ga terug naar het centrum van Milaan voor heerlijke restaurants, gezellige cafés en een klassieke Italiaanse ‘Aperitivo’. Ontdek de pareltjes van de stad: van bruisende uitgaanswijken tot stijlvolle mode- en designstraten, indrukwekkende musea en middeleeuwse architectuur.

Milaan heeft voor iedereen iets te bieden. Of je nu houdt van nachtleven, cultuur, mode, design of historie – deze stad verrast elke bezoeker. Bezoek het imposante Castello Sforzesco, wandel langs de prachtige Duomo, bewonder moderne kunst in het Museo del Novecento of struin door de sfeervolle wijk Brera.

Laat je inspireren, ontdek en beleef Milaan op jouw manier. Veel plezier tijdens de Spelen én in deze prachtige stad!

Ontdek Milaan

1.   Een Wandelroute vol Geschiedenis, Design en Nachtleven

Wil je Milaan écht beleven? Volg dan deze inspirerende route die je meeneemt langs de mooiste plekken van de stad – van historische hoogtepunten tot bruisende hotspots voor kunst, design en uitgaan.

Startpunt: Metrostation Cairoli

Begin je avontuur bij metrostation Cairoli, midden in het hart van Milaan. Vanuit hier wandel je direct naar het indrukwekkende Castello Sforzesco, een kasteel met een rijke geschiedenis en tegenwoordig het thuis van diverse musea en kunstcollecties, waaronder werken van Michelangelo en Leonardo da Vinci.

Parco Sempione: Groen, Cultuur en Architectuur

Achter het kasteel ontvouwt zich het uitgestrekte Parco Sempione. Dit park is niet alleen een oase van rust, maar ook een openluchtmuseum vol architectonische pareltjes. De volgende 3 locaties zijn vooral mooi om ze van buiten te bewonderen:

  • Palazzina Appiani: Een elegante neoklassieke loge, ooit gebouwd voor Napoleon en zijn hof, met uitzicht op de Arena Gianni Brera. De prachtige zalen zijn versierd met marmer, kristal en indrukwekkende schilderingen.
  • Arena Gianni Brera: Dit multifunctionele stadion uit 1807 is geïnspireerd op de Romeinse architectuur en biedt plaats aan 18.000 toeschouwers. Hier vinden sportwedstrijden, concerten en culturele evenementen plaats.
  • Civic Aquarium van Milaan: Gebouwd in 1906 en daarmee een van de oudste aquaria van Europa. Bewonder de historische gevel met een beeld van Neptunus en ontdek meer dan 100 soorten waterleven uit Italië.

Voor de Designliefhebber: Triennale di Milano

Aan de andere kant van het park wacht de Triennale di Milano, hét museum voor Italiaanse kunst en design. Hier vind je een permanente collectie van iconische ontwerpen, wisselende tentoonstellingen en het Triennale Design Museum. Op het dakterras bevindt zich het restaurant Innocenti Evasioni, waar je niet alleen culinair wordt verwend, maar ook geniet van een uniek uitzicht over de skyline van Milaan – van het kasteel tot de moderne wolkenkrabbers van Porta Nuova.

Avond & Nachtleven: Arco della Pace

Heb je nog energie over? Wandel dan naar de Arco della Pace, de imposante triomfboog aan het einde van het park. In deze levendige wijk vind je voor ieder wat wils: van stijlvolle restaurants en gezellige cafés tot hippe bars en dansclubs. Of je nu gaat voor een verfijnd diner, een avondje dansen of een ontspannen aperitief, de sfeer rondom de Arco della Pace maakt elk avondje uit tot een stedelijk avontuur.

Tip: Alles ligt op loopafstand, dus je beleeft in één wandeling de veelzijdigheid van Milaan – historie, cultuur, design en het sprankelende nachtleven. Veel plezier met ontdekken!  

In de buurt:

2.   Milaan op z’n Mooist: Een Stijlvolle Wandelroute

Beleef het elegante hart van Milaan met deze route vol historie, cultuur, shoppen en culinaire verwennerij. Dit gebied is een paradijs voor liefhebbers van winkels, bars en restaurants – een absolute must voor elke sightseer en Milanese shopper.

1. Start bij Metrostation Cairoli

Stap uit bij metrostation Cairoli en bewonder direct aan je linkerhand het prachtige neoclassicistische Teatro Dal Verme. Dit historische theater, geopend in 1872, was ooit een van de belangrijkste operahuizen van Italië en is tegenwoordig een sfeervolle locatie voor concerten, toneel en dansvoorstellingen.

2. Via Dante: Shoppen en Flaneren

Loop verder naar de bruisende Via Dante, een elegante winkelstraat volledig ingericht als voetgangerszone. Hier geniet je van stijlvolle boetieks, gezellige cafés en straatartiesten, omringd door indrukwekkende 18e- en 19e-eeuwse architectuur. Via Dante verbindt Cairoli met Piazza Cordusio en is dé plek om te winkelen en mensen te kijken.

3. Piccolo Teatro Grassi & Koffie

Onderweg passeer je het Piccolo Teatro Grassi, het eerste permanente publieke theater van Italië, opgericht in 1947. Dit theater staat bekend om zijn vernieuwende producties en rijke geschiedenis. Neem zeker een koffie in de bar van het theater – een lokale favoriet en perfecte pauzeplek.

4. Hard Rock Café Milan

Toe aan wat Rock ’n Roll? Bezoek het Hard Rock Café Milan in het schitterende Casa Broggi, een historisch pand uit de late 19e eeuw. Hier kun je genieten van een lunch of diner, vaak met live muziek, en de unieke sfeer van dit wereldberoemde café.

5. Piazza Cordusio & Piazza dei Mercanti

Vervolg je route naar Piazza Cordusio, een levendig plein met imposante neoclassicistische gebouwen. Sla af naar Via dei Mercanti en ontdek Piazza dei Mercanti, het middeleeuwse hart van Milaan. Hier waan je je even in het Florence van vroeger, omringd door historische gebouwen en een sfeer van eeuwenoude handel.

6. De Dom van Milaan

Loop verder richting de indrukwekkende Dom van Milaan. Dit gotische meesterwerk is hét symbool van de stad en een absolute must-see voor elke bezoeker.

7. Galleria Vittorio Emanuele II

Na de Dom wandel je de iconische Galleria Vittorio Emanuele II in: een luxueuze winkelgalerij met prachtige mozaïeken vloeren, exclusieve boetieks en stijlvolle cafés. Vergeet niet een rondje te draaien op de mozaïekstier voor een beetje geluk. En voor diegene die graag chique en verfijnd willen dineren kunnen bij het Ristorante Cracco terecht, dat bekroond is met een Michelinster.

8. Piazza della Scala & Teatro alla Scala

Sluit je tour af op Piazza della Scala, waar het wereldberoemde Teatro alla Scala staat. Dit operahuis, geopend in 1778, is een van de meest prestigieuze theaters ter wereld. Hier herbeleef je de triomfen van legendarische artiesten en bewonder je de schitterende decors die generaties bezoekers hebben betoverd.

Tip: Alles ligt op korte loopafstand, dus je beleeft in één wandeling het beste van Milaan: historie, cultuur, shoppen en culinair genieten. Veel plezier met ontdekken!

3.   Duik in de Modewereld van Milaan

Ontdek het kloppende hart van de modehoofdstad met deze stijlvolle route, waar haute couture, design en culinaire verwennerij samenkomen.

Begin je wandeling op Piazza della Scala en wandel via de chique Via Manzoni richting de beroemde Armani-winkel. Hier vind je niet alleen de nieuwste collecties, maar ook het exclusieve Armani/Ristorante met een elegante tuin. Dit restaurant, bekroond door de MICHELIN-gids, bevindt zich op de zevende verdieping van het Armani Hotel en biedt een verfijnde fine dining experience, met een panoramisch uitzicht over de skyline van Milaan. De keuken van chef Francesco Mascheroni combineert Italiaanse traditie met internationale invloeden, alles geserveerd in een stijlvol, minimalistisch decor – een must voor liefhebbers van mode én gastronomie.

Vervolg je route naar het nabijgelegen Museo Poldi Pezzoli. Dit museum, geopend in 1881 door de Milanese edelman Gian Giacomo Poldi Pezzoli, herbergt een indrukwekkende collectie schilderijen, beeldhouwwerken en toegepaste kunst. Een verborgen parel voor kunstliefhebbers, waar je de grandeur van het oude Milaan ervaart.

Ben je in het centrum, sla dan zeker de Via Sant’Andrea, Via Montenapoleone en Via della Spiga niet over. Dit zijn dé straten van het beroemde ‘Quadrilatero della Moda’, waar je de mooiste designerwinkels en boetieks van Milaan vindt. Hier flaneer je tussen de etalages van wereldberoemde merken en proef je de sfeer van Italiaanse elegantie.

Voor een welverdiende pauze stop je bij Il Salumaio di Montenapoleonein de Via Santo Spirito, waar je geniet van een aperitief of een typisch Milanees broodje in een sfeervolle setting.

Zoetekauw? Loop dan langs bij LUINI – FORNO DAL 1888voor een panzerotto – een gefrituurd broodje gevuld met mozzarella en tomaat, geliefd bij locals én bezoekers. Dit iconische hapje is zo populair dat er zelfs een vestiging in Tokio is geopend.

Deze route laat je Milaan beleven zoals de locals: stijlvol, smaakvol en altijd verrassend. Buon viaggio!

Tip:

4.   Moderne Highlights & Historisch Brera: Een Uitgebreide Wandelroute door Milaan

Ben je klaar voor een wandeling die het moderne gezicht én het historische hart van Milaan laat zien? Deze route voert je van de imposante skyline bij Porta Garibaldi tot de sfeervolle kunstenaarswijk Brera – een perfecte mix van architectuur, cultuur, shoppen en culinair genieten.

Startpunt: Porta Garibaldi & Porta Nuova
Begin je ontdekkingstocht bij Porta Garibaldi, het bruisende nieuwe stadsdeel met de hoogste wolkenkrabbers van Milaan. Hier vind je het futuristische Piazza Gae Aulenti, omringd door glanzende torens, hippe koffiebars en moderne kunstinstallaties. Wandel door het groene Parco Biblioteca degli Alberi, een stadspark vol verrassende hoekjes en uitzichten op de skyline.

Corso Como: Stijlvol Uitgaan & Shoppen
Loop vanuit Porta Garibaldi richting Corso Como, een elegante voetgangersstraat die bekendstaat om haar levendige nachtleven, trendy restaurants, bars en clubs. Hier vind je ook 10 Corso Como, een van de eerste concept stores van Milaan, opgericht door Carla Sozzani. Deze unieke plek combineert mode, design, kunst en gastronomie – een must voor liefhebbers van alles wat hip en vernieuwend is.

Piazza 25 Aprile & Fondazione Feltrinelli
Aan het einde van Corso Como kom je uit op Piazza 25 Aprile. Sla hier linksaf naar Viale Pasubio en bewonder de moderne architectuur van de Fondazione Feltrinelli – een opvallend glazen gebouw waar cultuur, boeken en exposities samenkomen. Loop terug naar het plein voor een culinaire stop bij Eatalya, waar je kunt genieten van Italiaanse specialiteiten in een stijlvolle foodmarkt.

Corso Garibaldi: Authentiek Milaan
Steek de straat over en vervolg je route via Corso Garibaldi. Deze levendige straat biedt een mix van kleine restaurants, gezellige cafés, oude theaters en boetieks. Maak zeker een stop bij de parocchia San Simpliciano, een van de oudste kerken van Milaan, waar je even tot rust kunt komen in een historische setting.

Via Pontaccio & Brera: Kunst en Sfeer
Wandel verder via Via Pontaccio richting de wijk Brera. Dit is het artistieke hart van Milaan, bekend om zijn antiekwinkels, galeries, sfeervolle restaurants en charmante straatjes zoals Via Fiori Chiari en Via Fiori Oscuri. Hier vind je de beroemde Pinacoteca di Brera, een kunstgalerie met meesterwerken van Italiaanse grootheden.

Brera: Slenteren, Shoppen & Genieten
Brera is dé plek om te verdwalen tussen bijzondere boetieks, gezellige wijnbars en authentieke trattoria’s. Bezoek de Brera Botanische Tuin voor een moment van rust, of sluit je wandeling af bij de stijlvolle Cocktail en Aperitivo Bar Bvlgari vlakbij het metrostation Montenapoleone.

Tip: Deze route combineert het beste van twee werelden: de moderne energie van Porta Garibaldi en het tijdloze karakter van Brera. Perfect voor wie Milaan in al haar facetten wil beleven – van wolkenkrabbers tot kunstenaarscafés, van concept stores tot klassieke kunst.

5.   Maak kennis met het sfeervolle en bruisende Milaan langs de beroemde kanalen: I Navigli

Deze route neemt je mee door een van de meest karakteristieke wijken van de stad, waar geschiedenis, creativiteit en gezelligheid samenkomen.

Startpunt: Darsena & Piazza 24 Maggio
Begin je ontdekking bij de Darsena, het oude havenbassin waar de twee overgebleven kanalen van Milaan samenkomen: de Naviglio Grande en de Naviglio Pavese. Stap uit bij tramhalte Piazza 24 Maggio, herkenbaar aan de indrukwekkende Arco di Porta Ticinese. Hier begint het leven langs het water: overdag vind je er marktkraampjes en ambachtslieden, ’s avonds bruist het van de terrassen, restaurants en bars.

Langs de Kanalen: Sfeervolle Wandelingen & Lokale Sfeer
Wandel langs de Naviglio Grande en laat je verrassen door de levendige sfeer. Hier vind je kunstenaars die hun werk tentoonstellen, kleine boetiekjes met handgemaakte sieraden en unieke vintagewinkels. Op de laatste zondag van de maand is er een grote antiekmarkt, waar je heerlijk kunt struinen tussen de curiosa.

Vicolo dei Lavandai
Mis het charmante Vicolo dei Lavandai niet, het steegje van de wasvrouwen uit de vijftiende eeuw, waar nu vooral kunstenaars wonen. De historische wasplaatsen en de schilderachtige huisjes geven een authentiek beeld van het oude Milaan.

Culinair genieten & Nachtleven
Neem plaats op een van de vele terrassen voor een Italiaanse aperitivo, geniet van een diner aan het water of duik het nachtleven in: Navigli staat bekend om zijn levendige bars en clubs, van eenvoudig tot exclusief.

Historische route naar het centrum
Wandel vanaf de Darsena via Corso di Porta Ticinese richting het centrum. Onderweg passeer je de indrukwekkende Colonne di San Lorenzo, Romeinse zuilen die uitgroeiden tot een geliefde ontmoetingsplek. Loop verder naar Via Torino en je komt uit bij de majestueuze Duomo, het hart van Milaan. Maak onderweg zeker een stop bij de prachtige Basilica di Sant’Eustorgio, een van de oudste kerken van de stad.

Extra tip: Boottocht op de Navigli
Wil je Milaan eens vanuit een ander perspectief beleven? Maak dan een boottocht over de kanalen. Met een audiogids ontdek je de rijke geschiedenis van het gebied en vaar je langs verborgen parels, zoals de kerk van San Cristoforo en Santa Maria delle Grazie, waar Da Vinci’s Laatste Avondmaal te zien is.

Kortom: I Navigli is dé wijk waar je Milaan op z’n meest levendig, creatief en authentiek ervaart. Perfect voor een ontspannen wandeling, een avond uit of een unieke kennismaking met het lokale leven aan het water.

  • Als je al bij de Navigli bent geniet dan ook van een heerlijk avondeten met authentieke Milanese gerechten bij Damm-atrà.

Leuke extraatjes:

  • Dineer op en tram terwijl je rijdend Milaan verkend! En zonder te eten maar een leuke tour door de stad Milaan pak je de tram nr. 1
  • Voor de liefhebbers van authentieke lokale gerechten ga je naar Al Vecchio Porco

Italiaans voor beginners – Italiano per principianti

Vertalingen naar het Italiaans

Extra handige zinnetjes voor tijdens de Olympische Spelen. Deze zinnen zijn handig om contact te leggen met Italianen tijdens de Olympische Spelen en om je weg te vinden in de stad!

Kun je mij vertellen waar de ijsbaan is?
Puoi dirmi dove si trova la pista di pattinaggio?

Hoe kom ik bij het Team NL Huis?
Come posso arrivare alla Casa del Team NL?

Wij juichen voor Nederland en Team Reggeborgh!

Facciamo il tifo per i Paesi Bassi e per il Team Reggeborgh!

Waar is het dichtstbijzijnde pizzeria/bar/restaurant?
Dove si trova la pizzeria/bar/ristorante più vicino?

Ik ben een fan van Nederland.

Sono un tifoso dei Paesi Bassi.

Spreekt u Engels?
Parla inglese?

Kunt u me helpen?
Può aiutarmi?

Waar is het Olympisch stadion?
Dov’è lo stadio olimpico?

Hoe laat begint de wedstrijd?
A che ora inizia la gara?

Mag ik de menukaart zien?
Posso vedere il menù?

Heeft u vegetarische opties?
Avete opzioni vegetariane?

Waar is het toilet?
Dov’è il bagno?

Hoeveel kost een kaartje?
Quanto costa un biglietto?

Kunt u een foto van ons maken?
Può farci una foto?